Resumen

 El Sisal 

Datos del libro

Se termino de imprimir en 1997

Autor: Rafael Cuello 

Prólogo: José Luis Saez

Cardenal Nicolás de Jesús López (es en la portada no se porque)

Portada: Fusilamiento en la montaña del Príncipe Pío 

Generó: literatura de testimonio 

Periodo: 1950-1961

Inicia: 15 de enero de 1950 

El Sisal

Planta

Sisal o Agave o Cabuya(Los Indios) o bulbo(sisal pequeño)

Es de Yucatán 

Se utiliza para sacos, lonas etc 

Lugar 

El sisal se encuentra en Azua

1950 empiezan los preparativos del Sisal 

1953 comienzan las matanzas y torturas extremas en el sisal

1961- acaba el sisal con la llegada de la madre de x 

Contaba con 125 kilómetros de extensión, desde Sabana de la Yegua hasta los negros (el palmar) y desde barrera hasta el rosario 

Personajes

Manuel Maria Peréz

Osiris (Tapón)

Severo Marte - tio de delanoy

Elpidio Mendez - Amigigo de Mario Mendez 

Fausto E. Camaño - Secretario de las fuerzas armadas 

Cesar Lluviera hijo y padre - administradores 

Maltratados, trabajadores, presos 

Delanoy Marte - Primer Hombre maltratado por la Yilet

Olivia Soto, Titin - madre de la que violaron 

El Mello

Capataces

Luis Maria 

Luis Cuevas 

Manuel Torres

Candela rio Marte

Marios Mendez 

Cuentan historia 

Obdulio Marte

Nandito de la Paz

Confesor Cuevas 

Manuel Torres

Luis Cuevas 

Anibal Figuere

Elpidia Beltre 

Militares

La Yilet, Arturo Espaillat, “el rompe hueso”

Elcidio Pérez - lo mandaron a apresar a Delanoy y le advirtió que escape

Santos Melido Marte 

Pino Estrella - Trujillo lo mando a inspecciónale el sisal 

Ignacio peralta (el dinámico)- military bueno 

Edigen Nin (Veneno)

Lugares 

El Rosario

La Plena (Los Jovilloa, Ansonia, la ciénaga, El rosario)

Los Negros (El palmar)

Sabana de la Yegua

Situaciones 

Manuel Maria Peréz distribuyó los trabajadores en casas de desconocidos por ordenes de Trujillo 

Se pagó a los choferes que llevaron el sisal 4 pesos con 50 centavos 

Trujillo le dio la instrucción a Aníbal Rodríguez de construir un puente en Auyamas y le dio 6 días. Al no termínalo fue agredido y le dieron hasta el lunes para terminarlo.

Capataces 2 pesos por día 

Mujeres y hombres, 1.14 y niños 0.75

13 se marzo del 52 llega Arturo Espaillat Rojas la Yilet

Primeros trabajadores del Sisal (no presos) ganaban 1.1, eran 400 aprox.

Delanoy Marte le propuso a la Yilet que los dejara ir a trabaje en sus conucos y este le dio una galleta. más tarde lo mandaron a apresar pero el militar se apidó de este y le dijo que escape. Este fue perseguido pero logró escapar. Fue perdonado debido a que su tío conocido del dictador lo metió al palacio y le explicó la situación a Trujis.

La Yilet intentó violar a una niña hija de Olivia Soto (titin), su madre la escondió en una habitación llena de eses fecales y trapos y el militar no la encontró. La segunda vez que la fue a buscar encontró a un grupo de hombre y al padre de La Niña esperándolos armados. El coronel se fue y no volvió.

A la Yilet lo llamaban el rompe huesos,debido a que le rompió los huesos a 15 hombre que no querían trabajar (estaban escondidos)?

Mario Mendez capataz que dijo que estaba cansado de trabajar. Fue perdonado temporalmente por la Yilet porque tenía fiebre alta. cuando se sano lo metió preso y lo amarró de una meta y empezó a quitarle el bigote.

El Mello, encontrado durmiendo en horas de trabajo le dieron 60 patadas.

Moro Peralta, dijo que no se dejaría quitar el bigote, y el coronel no hizo nada porque se dio a respetar.

Cuando no tenían que comer comían sandías, verdolagas y bleos.

Le llamaban la Yilet porque amenaza a con el bigote. “Te voy a cortar o te lo voy a afeitar”

La Yilet dijo que a quien le dijera ese apodo le daría una vaca y 3000 pesos. mambo Cabral lo hizo, y Yilet no reaccionó.

La Yilet se fue haciendo amigo de los que trabajan alla. 

La Yilet salió a tomar Triculi con un amigo, fue a dar un informe y siguió bebiendo. Tuvo un accidente y fue trasladado al palacio presidencial. más tarde tiene otro accidente y este le causa mal en una pierna. Tras planearse una amputation se da un tiro en la cabeza.

No está confirmado que la Yilet mato trabajadores. La única sospecha de asesinato fue la de un norteamericano que le caía mal y Llamaba comunista. 

—— 

Llega alcantara al sisal ( un mmg) tres medallas de Franco y dos de experto tirador 

Actuaba de manera hipócrita y fingía. Al llegar a la comunidad llamada Yeya mandó al diablo a la doña. 

Alcantara tenía un vehículo llamado la perrera, la silenciosa.

Arroyó a un señor porque lo consideraba vago por salir temprano de su conuco.

Pino estrella aparece en el sisal para inspeccionar, le dice que está descuidado, y platica con su amigo alcantara de lo que habían hecho en la cuarenta y la victoria.

Las fuerzas armadas eran llamadas guerra, marina y aviación.

Alcantara pidió materiales y su carta fue firmada por Fauso E Camaño general de brigada. después de un tiempo llego Héctor Trujillo con materiales junto al hijo de puro Estrella.

Alcantara le dio un balazo a un hombre porque tenía abrazada a la prostituta que quería.

Alcantara le rompió la cabeza a un hombre con la cancha de la pistola porque este lo estaba mirando. En su expediente médico decía que un caballo lo había arrollado.

Ignacio Peralta (el dinámico) fue un militar hueno, fue maltratado por Alcantara porque era considerado con los presos. Este pidió traslado y alcantara al descubrirlo lo mandó a trancar. Después se fue.

Edigen Nin (el veneno), se quería llevar un inocente preso y le pasó por encima a la ordenes de sus superiores. Alcantara aplaudió esta acción.

Trujillo visitó el Sisal, para la inauguración de la fabrica

1953 se dio la orden de recoger a todos los hombres que estaban sin trabajo de la capital. uno se apeó y lo mataron.

Un hombre intentó escapar y fue encontrado. El militar hizo que este atravesara los alambres obligado. el militar le puso el cuello y lo matóZ

Alcantara dijo que para ser un militar había que matar un hombre y probarle la sangre.

Tres golpes: palmita, cédula, carnet electoral.

Los que no tenían los tree golpes le estamparon con hierro “El sisal”

Los presos fueron engañados diciendo que iban a arreglar algo para que se subieran al camión.

80 hombres levantaron la mano proque estaban enfermos. Fueron fusilados enterrados algunos medio vivos. El teniente sacó a 6 para que cerraran la tumba y después los mataron a ellos. El hoyo lo hizo el de la pala mecánica.

Alacabtara liberó a los que tenían apellido alcantara.

25 se dieron a la fuga quedaron 8. Eran 250 y quedaban 90.

Metió preso a tomas qye quería trabajar. Porque si.

Alcantara fue escolta de trujis.

Lo sacaron de la escolta por no cumplir la orden de un superior que lo mandó a buscar una ropaZ

Sept 1953 trajeron presos del cibao 

Los apresados por difamar a Trujillo eran tratados peor que ladrones.

Alcantara violó a Cristina mena. Fue llevada por un militar como regalo. Tenía 15 años y era virgen. Le dio una galleta y después de usarla la dejó en ropa interior fuera de la oficina y le dijo al militar que la trajo que si también la quería. Manuel Torres fue testigo de la violación. Después empleados la Recogieron le dieron comida y la mandaron asi casa.

Luciano, un preso del sisal levanto la mano para hacer un a pregunta se le concedió la palabra y al llegar al frente antes de hablar le dieron un tiro. un señor evangélico empezó a reprender al señor y también lo mataron 

Todo aquel que no tuviera documentos era considerado opuesto al régimen y todo el que era haraganeo debía morir. Según la ley del código penal y la ley de alcantara 

Escaparon 10 hombres. Los primeros dos fueron encontrados en pueblo viejo, los otros dos los atrapó el coronel y los puso a colgar en una mata de mango. Otros dos los atraparon en la carretera el coronel. Otros dos los descubrieron en el proyecto 4 fue difícil porque tenían un fusil. Palmarejo, se salvaron porque un señor llamado Mocho los incubrio

Alcantara torturo a los fugitivos dándoles vueltas amarrados de un carro.

Cesar Lluvieras padre e hijo, no ayudaban a los presos. Le preguntaron acerca de un quehacer que les mandaron a hacer y lo negaron haciendo que maten a los presos. los enterraron medio vivos 

“‘Mientras más lejos de la pata de mulo y del jefe, mass seguro” Don chili y veneno 

Toque de queda en Azua después de las 8

Desde los tiempos de Lilis hasta los 50’s la relación militar-población era buena

El lado derecho de la fábrica no servía por falta de alguien que manejara la máquina. Ángel beltre lo intento y le costó la vida porque se cortó un brazo se le infectó y murió.

Trujillo comparaba los sacos baratos a cuba y Mexico 

De la capital habían llegado +1000 presos 

Usaban silla eléctrica para torturar

Alcantara podía hacer lo que quiera en el sisal 

150 presos enfermos, 150 muertos 

El coronel probó la fuerza de ferrocarril viendo cómo mataba a los presos. Convenció a los presos de salir diciéndoles que los dejaba libres proque sabía que no habían hecho nada 

Aticéis a beldre vio a un perro con una cabeza humana en la mano cuando iba a llevarla la comida a su esposo. Los perros tenían un pie y una mano en la boca

Los hombres que se adelantaron al regreso. El general dijo que se querían escapar y les enterraron una aguja en la punta del pene y les sacaron las uñas.

Máximo nova los ayudaba a escapar

Mateo, el de la hija enferma que el coronel dejó ir.

El preso llamado el tremendo duro 3 dias arriba de una mata. Intento escaparse 3 veces y en la 4 ta lo logro. Los guardias se quedaron abajo de la mata buscandolo y el se quedó ahí arriba tres dias sin ser descubierto 

Serviliank pujols suero, uno de los pocos presos azuanos, fue apresado porque Chocó el hombro con un militar sin querer después que este perdió una partida de gallos. Se escapó del sisal, comia plantas mo comestibles

Decapito a 15 hombres con un hacha y amenaza con cortarle la mano al último que llegara.

Cuando los presos pedían permiso para ir al baño los militares los mataban.

Para torturar: Látigos, hierros, pinzas, agujas, machetes, hachas,sogas, alambres electricos

Julio hizo un plan para escapar con 15 presos. Los Chi batearon, los torturaron pron5 horas y después los colgaron.

El coronel hizo una farsa diciendo que era inmortal, que las balas no lo penetraban por un embrujo que le habían hecho en Haití. Mató al militar que lo ayudó porque comentó algo de la farsa con el mismo coronel.

Llevaron haitianos, los trataban bien

Todos los ingenios eran de Trujillo, a excepción de algunos que ran de los vicini y una compañía gringa 

Alcantara cuando estaba en San Pedro sacó a la gente de su casa para quedarse ahí. Los vecinos dejaron el vecindario 

Alacabtara engañaba a su mamma diciéndole que se le perdían los panes en el río. Hirió a su hermano cuando trató de reprenderlo 

Alcantara le dijo a su compadre que ayudaría a arreglar a su hijo, le dio con una bara al niño

Y lo dejó de lao. Se lo devolvió a su papá y le dijo que ya estaba arreglado 

En Pedro Santana hay un árbol llamado la ceina de alcantara, porque ahorcaba personas ahí. +500 dominicanos +1500 haitianos 

Nereids era amiga de alcantara de pequeña. Le tenía miedo y se escondió de él pero el la reconoció.

Trujillo empezó por comprar la industria d ella sal. Era dueño de empresas como PIDOCA CxA

Alcantara canceló a Jiménez porque si 

P. Eduardo E. Mc Arty fye uno de los padres Que fue a interceder por los presos junto P. José Mac Donal

Los primeros presos que llegaron todos estaban enfermos. Con tuberculosis, pulmonía o desnutrición 

Los azuanos no podían darle dinero a los presos. Asesinaban a los presos y le quitaban el dinero. 

Ana María Sánchez le dio dinero a un preso, el guardia reprochó a señora y se lo quitó y maltrato al preso 

Jonathan Santelises Rodríguez el rubio era hijo de una señora influyente en Santiago, lo mataron y su madre regresó a buscarlo. 

Fue tortura do hasta que lo dejaron inconsciente 

Lo encontró muerto, esta llevo a Trujillo al sisal y liberaron a los presos la

La señora se llama mercedes Rodríguez.

Veneno hizo que guardias decapitaran a presos por diversión 

El hombre que le dio información a la señora lo mataromC se llamaba Guancho Pérez 

Después del sisal, ascendieron a alcantara a general 

Después de Trujillo los cancelaron a todos